Associazione Culturale IH.th.IS—Cassano d’Adda- VI INVITA ALLA Veglia contadina

COMUNICATO

Un altro appuntamento che l’Associazione Culturale IH.th.IS propone a chi vuole avvicinarsi alla comunità romena e alla sua cultura. Questa volta, grazie a un gruppo di persone che provengono della zona di Maramures, è stata messa in scena una piccola parte di un usanza che è ancora viva nei villaggi romeni chiamata “sezatoare” (la veglia contadina). Bellissimi costumi tradizionali, riti e balli saranno l’insegna di questo inizio di primavera.

Associazione Culturale IH.th.IS—Cassano d’Adda

In collaborazione con:

· Chiesa Ortodossa di Cassano d’Adda

· Cooperativa sociale “Punto d’incontro “ Inzago

· E con (ormai) il permanente appoggio del negozio etnico romeno “Le delizie dell’est” di Romano di Lombardia

VI INVITA ALLA

Veglia contadina della regione di Maramures – Romania

-“Poftiti in sezatoare”-

Domenica, 6 Marzo2011, ore 15 Vi invitiamo a Inzago, Via Di Vittorio 13 (Cooperativa sociale “Punto d’incontro”) per festeggiare l’arrivo della primavera insieme alla comunità romena di Cassano d’Adda .

Ore 15:

· Presentazione usanza di Martisor (prof. Codrin Harjoaba)

· Spettacolo tradizionale tratto da una veglia contadina della regione di Maramures.(coord. Ioana Tomoiaga)

Ore 16:

· Invito a ballare la musica tradizionale – maestro “ceteras” Vasile Istrate

· Degustazione di piatti tipici romeni – buffet autogestito dai partecipanti romeni

All’attenzione dei cittadini romeni: sarà cosa molto gradita se i cittadini romeni che vogliono festeggiare insieme a noi portassero un piatto tipico romeno per contribuire alla buona riuscita della nostra festa ( gradita, ma assolutamente non obbligatoria).Accettiamo volentieri sarmale, insalate, torte etc

Per info:

Chiesa Ortodossa di Cassano d’Adda preot paroh Traian Stetco cell. 3282952010

Associazione Culturale IH.th.IS sig. Codrin Harjoaba cell. 3295813590