Bine ai venit, Vizitator. Trebuie să te autentifici sau să îţi creezi un cont.

Autentifică-te cu numele de utilizator, parola şi precizează durata sesiunii.

 
Căutare detaliată

126615 Mesaje în 8494 Subiecte- de către 5003 Utilizatori - Ultimul cont creat: giovyna
Pagini: [1]   In jos
Imprimă
Autor Subiect: Beppe Severgnini, In apararea conjunctivului, Lezioni semiserie, Rizzoli, 2007  (Citit de 599 ori)
radu
gadjo
Veteran
*****
Mesaje: 2714



« : 28-08-2007, 15:13:38 »

ANTEPRIMA Il nuovo libro di Beppe Severgnini, un ironico viaggio all’interno del nostro modo di parlare e scrivere
L'italiano, manuale contro i misfatti verbali

Il congiuntivo è morto, dicono. Omicidio, suicidio o evento accidentale? Nessuna di queste cose. Credo si tratti della conseguenza logica di un fenomeno illogico. Sempre meno italiani, quando parlano, esprimono un dubbio; quasi tutti hanno opinioni categoriche su ogni argomento (vino e viaggi, case e calcio, sesso e sentimenti). Pochi dicono: «Credo che col pesce si possa bere anche il vino rosso». I più affermano: «Credo che col pesce si può bere anche il vino rosso» (poi ordinano Tavernello bianco frizzante).    mor mor
.....
Chi esprime cautela (e usa il congiuntivo) rischia di passare per insicuro.
Non da oggi, a dire il vero. Ricordo l’esame per diventare giornalista professionista, a Roma. Vivevo a Londra, in quel periodo; e durante la prova orale iniziavo ogni risposta con «Credo che sia...», «Misembra si tratti...»
L’esaminatore s’è irritato: «Smetta di dire "credo..." e "mi sembra..." Le cose le sa o non le sa!».
Gli ho risposto: «Vivo in un Paese dove dicono I believe... (io credo) anche prima di comunicare l’ora esatta: l’orologio potrebbe essere fermo».   Wink Wink

http://www.corriere.it/Primo_Piano/Spettacoli/2007/08_Agosto/28/severgnini_italiano.shtml


p.s.  - maine, in librarii !
Memorat

bonniewhite1
Full Member
**
Mesaje: 117



« Răspunde #1 : 28-08-2007, 15:45:43 »

Multumesc de informatie, Radu! Chiar am s-o cumpar. Am ratat putine carti de-ale lui Severgnini! E un adevarat lord al cuvantului scris, in opinia mea. Usor de citit, dar cu semnificatii profunde.
Memorat
Pagini: [1]   In sus
Imprimă
Schimbă forumul: