următorul mesaj »

[lidia_dorin]

Procesul de auto-victimizare nu este nici un lucru nou, nici unul neobisnuit, avand in vedere faptul ca in sistemul nostru de invatamant, la o varsta frageda, se studiaza „Miorita”. Nu contesta nimeni valoarea literara a acestei balade, insa va propun sa analizam impactul psihologic pe care il are „Miorita” asupra copilului in formare (viitorul angajat). Ne invata cumva „Miorita” sa adoptam o atitudine proactiva in fata problemelor? Nicidecum! Eroismul ciobanului moldovean este dat in aceasta opera literara tocmai de capacitatea lui de a „lua lucrurile asa cum sunt”. Imi si imaginez cum ar fi sunat „Miorita” daca izvorul de inspiratie ar fi fost cultura popoarelor germanice sau nordice: pai, afland de planul colegilor de breasla, asa ar fi pus ciobanul moldovean mana pe o ghioaga...atunci sa fi vazut de unde apare eroismul... Nici nu ma mir ca, la astfel de izvoare culturale, romanii se plang in continuare de efectele „drobului de sare”.

Extras din http://www.myjob.ro/articole/ghid-cariera/221/1015/stresul-nostru-ceea-ce-ni-se-intampla-ni-se-datoreaza.html

Fatalismul mioritic
Pentru detalii, vezi: Fatalismul mioritic.
Tema fatalismul mioritic se constituie într-un capitol decisiv al istoriei exegetice, însumând totodatã rãspunsurile semnificative la una dintre întrebãrile fundamentale: de ce pãstorul îºi acceptã soarta cu atâta seninãtate?; de ce, în aceste condiþii, Mioriþa s-a bucurat de „adeziunea” fãrã precedent a românilor practic din toate colþurile þãrii?

„Cercetãtorii de pânã acum s-au lãsat fascinaþi în primul rând de comportamentul ciobanului ameninþat cu uciderea; ei au cãutat rãspunsuri la întrebarea dacã felul în care reacþioneazã pãstorul în faþa morþii iminente reprezintã o dovadã de optimism sau pesimism? Dacã poporul român e un spirit resemnat sau unul luptãtor?”. [20] Aceastã istorie a interpretãrilor, cu evidente conotaþii filosofice, e marcatã de câteva puseuri acuzatoare urmate de fiecare datã de replici justificative. Dupã Al Doilea Rãzboi Mondial, aceste excese îºi pierd din intensitate, remarcându-se, în schimb, o amplã ofensivã a concepþiei nonfataliste – George Cãlinescu, Constantin Brãiloiu, Adrian Fochi ºi Mircea Eliade fiind repere solide ale acestui curent.
extras din: http://ro.wikipedia.org/wiki/Miori%C5%A3a

A fost cineva revoltat cand a invatat  Miorita la scoala?Revoltat in sensul de a pune in discutie clasicile comentarii,fara a subestima valoarea culturala a operei, dar asa din instinct?

[pippus]

pai dupa mine e asa (de fapt nu dupa mine ca am citit-o pe undeva, Patapievici si/sau Boia ), psihologie de popor care a stat mereu la marginea istoriei si a luat-o de la toti , din toate partile

e expresia artistica a "adaptarii", daca tot nu s-a sinucis poporu in grup

de-aia de ex nu avem castele, nu avem "centre istorice" si in nici un caz nu mai vechi de '800 (cu exceptia oraselor germane din transilvania )
si sa ne amintim ca Carol 1 a dat decret ca cica sa nu ne mai facem bordeie sub pamant si sa dormim in ele, e un mare impuls spre civilizatie.  ( ca a fost omu shocat......   )


p.

[eccellentesuperdeluxe]

E adevarat ca romanii au luat-o cam de la toti,ca de altfel si italienii pana in sec. XIX.lea, dar interpretarei mioritei se datoreaza unor neintelegeri culturale.
Francezii au vazut traducerea facuta de Lucian Blaga si si-au zis ca Romanul are o indurare fireasca in fruntea intamplarilor vietii, ca el, se predeaza fara a scrasni din dinti si fara a se impotrivi in fata mortii. Ei bine exista mai multe variante ale acestei balade,care tocmai ne arata cum taranul impins la deznadejde isi pregateste sa lupte.

Dincolo de astea,e adevarat ca toti calatorii occidentali remarcau o mare deosebire intre ceea ce se vedea in baragan (locuri pustii,si bordeie sub pamant) si ce aparea atunci cand suiai in Transilvania.

Spre deosebire de alte popoare care-si inmultesc casele pe drumul cel mare, la romani in zone de campie aglomeratiile omenesti dispar, parca inghitite de pamant.

Faptul este explicabil de la zapciii turci care ii supuneau pe bietii tarani la tot felul de schigiuri si de torturi sa dea banul turcilor.
De aia oamenii se ascundeau in codri sau sub pamant, ca nu-i clar frumos sa primesti biciul sau sabia de la un albanez sau de la turc.

In Transilvania viata gradual se imbunatateste,pe masura ce calatorul se desparte de teritoriu carmuit de turci. Casele frumoase pe munte, grajdurile si hambarele pline cu grane. Taranii multumiti care reusesc sa-si capatuiasca o oarecare avutie.

[Ruxandra]

pai dupa mine e asa (de fapt nu dupa mine ca am citit-o pe undeva, Patapievici si/sau Boia ), psihologie de popor care a stat mereu la marginea istoriei si a luat-o de la toti , din toate partile

e expresia artistica a "adaptarii", daca tot nu s-a sinucis poporu in grup


p.

Nu toti sefu', au existat si capete ce nu s-au plecat ...

<a href="http://www.youtube.com/v/DQWjWk5LLO8" target="_blank">http://www.youtube.com/v/DQWjWk5LLO8</a>

[nagual]

Cu unele exceptii, avem in general o psihologie a celui care isi accepta soarta, nu a celui care lupta sa o schimbe.
Mie personal Miorita (si nu numai...) mi-a lasat un gust amar. Nu pun in discutie "conditiile vitrege" (n-am fost unicii care le-am avut) -nu au mare insemnatate..
"Totuna e daca-ai murit,
 Flacau ori mos ingarbovit.
 Dar nu-i totuna leu sa mori
 Ori caine inlantuit."
Si, vorba cuiva, daca aveam sange de cuceritor, cine stie, poate azi in state se vorbea romaneste..

[lidia_dorin]

Problema este ca aceasta mentalitate serpuieste in viata de zi cu zi a omului de rand.M-i s-a intamplat sa gandesc uneori, daca ceva nu merge bine, 'lasa ca sunt altii mai amarati, copii in lume care mor de foame, nenorociri si asa mai departe'.Dar asta nu e decat o delasare care nu duce nicaieri, nu ma ajuta nici pe mine in prima persoana si nici pe altii nu-i pot ajuta.Eu una as dori sa-mi feresc copiii de o astfel de mentalitate paguboasa, imi plac persoanele care au stofa de invingator, fara a cadea de partea cealalta a egocentrismului si meschinariei de a se considera buricul pamantului.

[Madalina_Reloaded]

batrinetea asta...
Miorita a fost examenul meu de admitere la pedagogic, tocita si rastocita -un comentariu de 40 de pagini facusem - ca am terminat examenul intr-o ora si a doua am stat sa ma uit pe pereti si sa numar crapaturile, altfel maica-mea murea de infarct, daca ma vedea iesind asa repede (si tot am fost prima)... dar ma credeti ca am un blackout total si habar nu mai am despre ce vorbeste?!

[Madalina_Reloaded]

dar daca ar fi de analizat cu ce traume psihice cresc copiii nostri, nici cu povestile "clasice" nu o duc mai bine. Fetita cu chibriturile, de exemplu, e scrisa de Andersen, dar nu e imnul optimismului.

[adelaide_]

M-i s-a intamplat sa gandesc uneori, daca ceva nu merge bine, 'lasa ca sunt altii mai amarati, copii in lume care mor de foame, nenorociri si asa mai departe'.Dar asta nu e decat o delasare care nu duce nicaieri, nu ma ajuta nici pe mine in prima persoana si nici pe altii nu-i pot ajuta.

Pe mine personal ma ajuta un pic sa redimensionez lucrurile, atunci cand devin o "lagna" si incep sa ma plang din orice. Sa intru in contact cu lume care are efectiv probleme, m-a chiar ajutat sa le vad pe ale mele intr-o lumina reala.

[adelaide_]

pe de alta parte, cu sau fara Miorita, am invatat procesul auto-victimizarii din frageda pruncie.
Si, da asa cum zice Nagual, avem psihologia celui care-si accepta soarta.

Poate ca vine din vechime, cum zice Pippus, popor care a luat-o de la toti, nu stiu, cert e ca "capul plecat sabia nu-l taie" e un proverb autentic romaesc ca si "baladele sacrificiului"(nu-i numai Miorita, e si Mesterul Manole, unde desi suntem pe un alt plan tot sacrificiu e).
 

ps, frumos subiect.

[eccellentesuperdeluxe]

Baladele asemanatoare mioritei exista in tot lantul carpatilor,nu sunt specificice pastoritului romanesc asa cum se crede.
Si nu toate baladele,caci sunt mai multe in Romania, contin aceeasi poveste,cuvant dupa cuvant.
Lucian Blaga insusi care a tradus-o in Franceza, a alcatuit de la ciobani 99 variante de asta selectionand,pesemne,ceea ce-i s-a parut a fi mai induiosatoare,mai mult accesibil la sufletul occidentalului. Adica sa-l faci pe bietul roman ca pe un om aplecat spre bine, bland si mereu cu capul plecat jos,gata sa astepte sabia care atarna deasupra lui.
Sentimentele din astea, fusesera impinse si subliniate la extrem, atunci cand se forma poporul si statul roman,pentru a scoate din letargie-in intentia primilor revolutionari- poporul asuprit.

De altfel,acelasi lucru se poate spune despre mari poeti sau prozatori italieni din secol XIX.lea.

Daca-l citesti spre exemplu pe Alessandro Manzoni in "La Promessi Sposi" sau in "Storia della Colonna infame", regasesti acelasi simtamant.

[Geronimo]

Eu nu cred ca exista o relatie intre baladele noastre faimoase, Miorita si Mesterul Manole (ca tot se pomenea p-aici) si felul de-a fi  al nostru, al romanilor. Posibil sa fi existat balade si cu ciobanul care-i omoara pe ceilalti, sau mesterul care construieste pur si simplu, dar nimeni nu-si mai aminteste de chestii considerate normale. Doar lucrurile deosebite, cum ar fi in cazul de fata sacrificiul, autosacrificiul prin resemnare, rezista trecerii timpului, raman in literatura. La fel in istorie, arta,etc. se vorbeste astazi doar de chestii care au impresionat, anormale. Banalitatea nu intereseaza pe nimeni.

Merita, in schimb, un proces, modul nostru de a fi ca popor....

[alex s.]

batrinetea asta...
Miorita a fost examenul meu de admitere la pedagogic, tocita si rastocita -un comentariu de 40 de pagini facusem - ca am terminat examenul intr-o ora si a doua am stat sa ma uit pe pereti si sa numar crapaturile, altfel maica-mea murea de infarct, daca ma vedea iesind asa repede (si tot am fost prima)... dar ma credeti ca am un blackout total si habar nu mai am despre ce vorbeste?!

pai nu stiai versiunea adevarata..

<a href="http://www.youtube.com/v/fc0Ao3rVJDA" target="_blank">http://www.youtube.com/v/fc0Ao3rVJDA</a>

[Geronimo]

Si, vorba cuiva, daca aveam sange de cuceritor, cine stie, poate azi in state se vorbea romaneste..

Daca aveam deschidere la ocean...posibil. In schimb am stat in prima linie pentru protectia Europei

[Geronimo]

Adica sa-l faci pe bietul roman ca pe un om aplecat spre bine, bland si mereu cu capul plecat jos,gata sa astepte sabia care atarna deasupra lui. 

La scoala ne spusesera ca exista multe variante si chiar le citisem. A ramas de referinta aia atinsa de Blaga. Si "bietul" e moldoveanul, care-o ia, ceilalti is bastarzii, tot romani dealtfel...