următorul mesaj »

[Liviu anghel]

estratto dell'atto di nascita apostilat de amb it din ro.(con le generalita del padre e della madre )
e acelasi lucru cu certificatu de nastere ?

practic au cerut acest document pt citadinanza !
daca l-a facut cineva in ro. pote sa-mi explice ce e?

[pippus]

da, adica trebe certif albastru din romania cu apostila pe el, tradus la consulat si legalizata traducerea(de fapt semnatura consulului) la prefectura de la tine

[Liviu anghel]

deci certificatul e in ro. apostila cine o pune ?
cel ce se duce la mbasada it tre sa aibe si procura de le mine ?

[Liviu anghel]

e stata rilevata l'assenza dell'estratto dell'atto di nascita ......si invita pertanto al S.V. a voler far pervenire il cert. richesto completo di legalizzazione tramite rapresentanza diplomatica italiana accreditata nel paese che a rilasciato il doc....e debitamente tradotto in lingua italiana .
asta cer ei
eu am trimes deja la buc. certif de nastere cine sa dus la ambasada nu a inteles bine ce rtre sa faca ....si nici eu din ceea ce-mi explica 

eu cred ca ambasada it vrea o procura din partea titularului ca sa poata opera...buhhh!

[Liviu anghel]

apostila pe certif de nastere  cine o pune?
in Ro...pefectura?
 cu asta se merge la consulatul it.la buc. se traduce si abia atunci e valabil???