Bine ai venit, Vizitator. Trebuie să te autentifici sau să îţi creezi un cont.

Autentifică-te cu numele de utilizator, parola şi precizează durata sesiunii.

 
Căutare detaliată

126615 Mesaje în 8494 Subiecte- de către 5003 Utilizatori - Ultimul cont creat: giovyna
Pagini: [1]   In jos
Imprimă
Autor Subiect: File din jurnalul unui emigrant român în Canada  (Citit de 887 ori)
Madalina_Reloaded
Veteran
*****
Mesaje: 18405



« : 18-11-2010, 21:13:29 »

Episodul I – Canada



2. Aug.:

-Ne-am cumparat o casã nouã în Canada. Sunt foarte emoþionat. Aici e atât de frumos. Munþii sunt de o splendoare nedescrisã. Abia aºtept sã îi vãd acoperiþi de zãpadã.
14. Oct.:
-Canada e cea mai frumoasã þarã de pe Pãmânt. Frunzele au primit toate acele minunate nuanþe de culoare galbenã ºi portocalie. M-am plimbat cu maºina prin naturã ºi am vãzut câþiva cerbi. Sunt atât de graþioºi. Cerbii sunt cele mai frumoase animale. Cred cã am ajuns în paradis. Iubesc Canada!
11. Nov.:
-Ziua sãrbãtorii naþionale. În curând începe vânãtoarea cerbilor. Nu îmi vine sã cred cã cineva poate sã ucidã un animal atât de frumos. Sper cã va ninge în curând. E atât de frumos aici.
2. Dec.:
-Azi noapte a nins pentru prima oarã. M-am sculat ºi am vãzut cã este alb peste tot ca în cele mai frumoase vederi. Am ieºit afarã, am curãþat în faþa casei ºi apoi ne-am bãtut cu bulgãri de zãpadã (eu am câºtigat). Când a trecut maºina de curãþat zãpada am curãþat din nou în faþa curþii. Þarã deosebitã! Iubesc Canada!
12. Dec.:
-Azi noapte a nins iarãºi. Maºina a curãþat zãpada din nou. Ne-a blocat intrarea în curte. Aici e splendid.
19. Dec.:
-Azi noapte a nins iarãºi. N-am putut sã scot maºina sã merg la lucru. Aici e într-adevar foarte frumos numai cã sunt obosit de curãþat zãpada (lopãtãrie). Din nou maºina aia blestematã.
22.Dec.:
-Cãcatul ãsta alb nu s-a oprit toatã noaptea. Am bãtãturi la mâini de la lopatã ºi mã doare spatele. Aceastã maimuþã cu maºina parcã se ascunde dupã colþ ºi numai aºteaptã sã termin de curãþat în faþa curþii. La naiba!
25. Dec.:
-Craciun fericit pe naiba! A nins din nou. Zãpada asta nenorocitã! Daca îl prind pe obsedatul ãla cu maºina îl omor. Fu¤%¤#le …… cã nu aruncã mai multã sare (pentru topit zãpada) pe ºosele.
27. Dec.:
-Azi noapte iarãºi zãpadã. Nu ies de trei zile din casã, doar cã dau cu lopata într-una dupã ce trece maºina. Nu pot pleca nicãieri! Autovehiculul este blocat sub un deal de zãpadã ºi mai e ºi foarte frig pe deasupra. Au spus cã la noapte va mai cãdea înca 30 cm de cãcatul ãsta de zãpadã.
28. Dec.:
-Prognoza a fost proastã. S-au mai depus 50 cm, nu 30 cm! Dacã se continuã aºa, nu se va topi pânã la varã. Maºina de curãþat a rãmas blocatã ºi maimuþoiul a venit la mine sã îmi cearã lopata. I-am spus cã am rupt deja 6 curãþând rahatul ce mi l-a aruncat în faþa curþii. Era cât pe ce sã îi dau în cap cu lopata.
4. Jan.:
-Am ieºit din casa în sfârºit. M-am dus pânã la alimentarã sã cumpãr de mâncare ºi la întoarcere am lovit un cerb. Autovehiculul a fost avariat în valoare de $3000. Bestiile de cerbi trebuie omorâte. Sunt peste tot. De ce oare nu i-au omorât vânãtorii toamna trecutã?
3. Mai:
-Am dus maºina la mecanic. Incredibil cât de mult a ruginit de la sarea aia nenorocitã care se aruncã peste tot, tot timpul iernii ca sã topeascã zãpada ºi tot degeaba.
10. Mai:
-Mã mut înapoi în România. Nu îmi pot imagina cum cineva normal poate trãi în Canada asta!
Memorat

Madalina_Reloaded
Veteran
*****
Mesaje: 18405



« Răspunde #1 : 18-11-2010, 21:14:33 »

3 Februarie
Mi-am luat masina si sunt fericit! A trebuit sa caut in dictionar cuvantul “spaga” si l-am gasit ca slang. Inseamna tip or gratuity cu diferenta ca aici nu poti obtine nimic fara asa ceva. Cred ca toate spagile la un loc fac cat ½ din masina. Nu mai mentionez lupta pentru inregistrarea masinii si nenumaratele birouri la care a trebuit sa ma duc cu tramvaiul. Nu a fost o idee buna cu masina caci benzina iar s-a scumpit. Parca si in Canada fluctua pretul dar si in jos nu numai in sus!

10 Martie
Azi a plouat in sfarsit! Mi-am schimbat deja amortizoarele la masina din cauza strazilor. Apa acopera gaurile si nu ai cum sa le colesti. Nu exista canalizare! Ba da, caci am vazut o tanti luand apa dintr-o balta cu cana si o punea intr-o galeata! Asta da privatizare! Cam ineficienta, e adevarat, dar sa mai zica Vestul ca nu avem initiative! Am calcat intr-o groapa si cred ca mi-am rupt glezna. M-am urcat in masina si, pentru ca nu e automata am apasat pe ambreiaj cu umbrela. M-am indreptat spre Urgenta urmarind o Salvare care, la un moment dat si-a deschis usile si a dat drumul la un om sa cada pe strada. Nimeni nu a bagat de seama. Am ajuns la urgenta de unde a trebuit sa fug la farmacie sa-mi cumpar radiografii, bandaje si un sac de ghips. A inceput sa arate cam lugubru pe aici.
Inca nu pot merge la servici din cauza gleznei asa ca imi voi deschide un business de acasa! Nu se poate caci imi trebuie prea multe hartii care se obtin de la 5 birouri localizate in 5 cartiere diferite. Nu am cum sa o fac prin internet ca in Canada! Da noroc ca am masina! Stiam eu ca nu am luat-o de pomana!

10 Aprilie
Ma uit pe geam la masina mea din fata blocului si observ ca arata cam ciudat. Cobor si constat ca era schioapa de o roata si oarba de oglinzile retrovizoare si violata la portbagaj. Chem militia (pardon, politia) si ii astept in statia de tramvai caci nu aveau benzina pentru masinile lor Renault recent achizitionate. Voi vinde masina!

1 Mai
Cald afara iar in casa si mai cald. Acum nici nu pot deschide geamurile caci la coltul blocului e un caine mort intrat in putrefactie de aproape o saptamana care miroase rau si nimeni nu il ia. In schimb, masina mi-a disparut aproape complet. Numai caroseria mai sta marturie a ceea ce a fost odata “masina mea”. Daca stiam, bagam cainele putrezit in ea si poate disparea si el! Trebuie sa fi venit Primavara in Canada! Maine imi iau bilet.

2 Mai
Am incercat sa-mi iau bilet dar cel mai curand e pe 15 Iunie 2001. Doamne, cati Romani pleaca! Ii inteleg.

13 Iunie
Imi dau seama ca ACASA e acum Canada unde e zapada cand trebuie sa fie zapada, unde e soare cand trebuie sa fie soare, unde imi pot lasa masina deschisa si cu cheile in ea pe strada, unde caini gasesti doar de cumparat sau pe gratis de la magazine, unde nu sunt injurat pe strada, unde nu sunt gropi sa-mi rup picioarele, unde imi pot controla temperatura in casa, unde am aer conditionat, unde vanzatoarele au placerea de a ma servi si nu obligatia de a imi face un serviciu, unde soarele se reflecta in geamurile zgarie-norilor si nu in gunoaiele de pe strada, unde “spaga” nu exista decat printre grupurile de emigranti care vor sa transforme Canada in Romania, China, Uganda, unde lumea iti spune “Yes, please”, “No, please” si “Excuse me” in loc de “Da nu vezi, de ce mai intrebi?”, “Nu ba!” si “Uita-te ba pe unde mergi bai ochelaristule”, unde in caz de urgenta sosesc politia (in masini), pompierii si salvarea in acelasi timp. Poate nici Canada nu e perfecta dar macar acolo mai sunt inca oameni care lupta pentru acest lucru.

1 Decembrie
E clar ca toate greselile se platesc! Nu am realizat ca am depasit cele 6 luni cat aveam dreptul sa stau in afara Canadei si prin urmare mi s-a refuzat intrarea.
Memorat

camy_dan
Sr. Member
***
Mesaje: 259


« Răspunde #2 : 19-11-2010, 10:18:37 »

super  hammer

p.s. asta trebuia s-o pui si la topicul "satui de italia"
Memorat
mihamiha
Full Member
**
Mesaje: 114



« Răspunde #3 : 19-11-2010, 13:06:58 »

Bravo!!!La un moment dat,nu mai auzeam nimic in jur,ma blocasem...ultima parte,mi-a placut cel mai mult....comic...si total adevarat!
Memorat

Mihaela
camy_dan
Sr. Member
***
Mesaje: 259


« Răspunde #4 : 22-11-2010, 21:40:09 »

...si total adevarat!

din pacate
Memorat
Pagini: [1]   In sus
Imprimă
Schimbă forumul: