Autor Subiect: Corsi di lingua rumena online  (Citit de 346 ori)

pippus

  • Admin
  • Veteran
  • *****
  • Mesaje postate: 6350
Corsi di lingua rumena online
« : Octombrie 10, 2011, 04:06:37 pm »
http://www.imparareilrumeno.com/
http://www.internetpolyglot.com/italian/lessons-ro-it
http://www.crocusproject.net/impara.htm

http://corsolinguaromena.com/

[ademontis dixit]
consiglio l'audiocorso scaricabile dal sito www.BOOK2.DE
Sono 100 files mp3 della durata di circa 3 minuti ognuno, parte dalle basi (le persone, la famiglia, i numeri etc) e finisce con le ultime lezioni di congiunzioni, imperativi, fare domande generiche, e tratta il passato, il futuro, il condizionale etc.
Io ho usato questo corso per due mesi e poi ho perfezionato leggendo e traducendo articoli specifici della materia che mi interessava.
Il romeno é una lingua bellissima e relativamente facile per noi italiani, una volta superati alcuni scogli.

Angelica90

  • Prospatura
  • *
  • Mesaje postate: 38
Re: Corsi di lingua rumena online
« Răspuns #1 : Octombrie 30, 2011, 01:59:00 am »
Io sono rumena.vedo che lei ofre suggestioni per imparare il rumeno,ma...per i rumeni che vogliono imparare l'italiano cosa si può fare?per esempio,come faccio a sapere se è giusto a dire che sono "rumena" con la "u" oppure "romena" con la "o".voglio dire che tutto quello che so in italiano lo devo agli italiani che mi stano intoro.e se tante volte,accade di compilare un documento,mi trovo in imbarazzo,perchè ho paura di sbagliare.anche per mettere gli articoli giusti,è un po' difficile.questo per non nominare pure i verbi,altrimenti divento troppo noiosa.se è possibile,aspetto consigli e sugerimenti.mille grazie.

Madalina_Reloaded

  • Veteran
  • *****
  • Mesaje postate: 19431
  • Frumuseţea stă în ochii celui care priveşte.
Re: Corsi di lingua rumena online
« Răspuns #2 : Octombrie 30, 2011, 02:53:52 pm »
Angelica, sunt corecte si rumena si romena.
daca ai timp, vezi ca primariile organizeaza cursuri de italiana pentru straini, gratuite, in urma carora iti dau diploma de "terza media".

Angelica90

  • Prospatura
  • *
  • Mesaje postate: 38
Re: Corsi di lingua rumena online
« Răspuns #3 : Octombrie 31, 2011, 12:43:44 am »
Madalina,multumesc pt informatie.problema mea cea mai mare e ca nu ma pot duce la cursuri pt ca fac o munca pe care nu cred ca ar face-o multi.asist(ingrijesc) o persoana in varsta,si sunt in permanenta in casa,cu exceptia duminicilor...si atunci jumatate de zi.
Asa ca...alta solutie imi poti oferi? :(

Madalina_Reloaded

  • Veteran
  • *****
  • Mesaje postate: 19431
  • Frumuseţea stă în ochii celui care priveşte.
Re: Corsi di lingua rumena online
« Răspuns #4 : Octombrie 31, 2011, 01:39:25 am »
ceea ce ai scris inainte e "farina di tuo sacco"? ca nu mi se pare ca ai avea mari probleme ;)
citeste mult, asculta multa televiziune ca sa prinzi pronuntia, iar cu gramatica o rezolvam online.

de exemplu aici
http://www.oneworlditaliano.com/italiano/corso-di-italiano.htm

si apoi sintem noi aici. ;)

Angelica90

  • Prospatura
  • *
  • Mesaje postate: 38
Re: Corsi di lingua rumena online
« Răspuns #5 : Noiembrie 01, 2011, 10:03:01 pm »
mersi pt informatii,Madalina_Reloaded

Madalina_Reloaded

  • Veteran
  • *****
  • Mesaje postate: 19431
  • Frumuseţea stă în ochii celui care priveşte.
Re: Corsi di lingua rumena online
« Răspuns #6 : Noiembrie 01, 2011, 10:37:17 pm »
pentru nimic!

alex s.

  • Veteran
  • *****
  • Mesaje postate: 1859
  • nobody's perfect
Re: Corsi di lingua rumena online
« Răspuns #7 : Februarie 07, 2012, 06:46:03 am »
Angelico, daca tu ai grija de mine, eu te invat limba. Adica mai multe limbi ca stiu o gramada.  :-* :-[
Cum vrei tu.. scrise, vorbite, citite, soptite sau pictate.  Cu ziua libera ne intelegem, orice limba cere  rabdare, doar nu se invata peste noapte.. :-*